名古屋のビジネスホテル　金山プラザホテルスタッフブログ

安城産業文化公園デンパーク

所在地
愛知県安城市赤松町梶1
電話　0566-92-7111

開園時間　
通常　9：30～17：00　入園は16：30まで
冬時間　9：30～16：30　11月5日～2月28日
休園日　毎週火曜日
入園料　大人600円　小中学生300円

愛知県のほぼ中央にある安城市は、かつては「日本の
デンマーク」と呼ばれ、全国の農業経営のモデルになって
いました。稲作、果樹、畑作、酪農などの多角形農業を
進めた安城市は、世界の農業先進国であるデンマークに
たとえられました。
デンパークはその歴史をもとに、自然と親しみ、花のある
くらしを提案しています。

イベント
ふれあい昆虫展
7月18日（土）～8月31日（月）
内容　世界のカブトムシ・クワガタムシ・大集合
ふれあいコーナーでは、世界のカブトムシやクワガタムシに
さわれます。
入場料　200円（3歳以上）
平日のイベント
世界最大のカブトムシヘラクレスと記念撮影！
（1）11：30～　（2）14：30～

ハスまつり
7月18日（土）～8月2日（月）
期間中の土・日・祝（７/18～20、25、8/1、8/2）
は朝6：00オープン！！
◆7/18～7/20の3日間の特別イベント◆
・ハス花茶の無料サービス
・象鼻杯体験
・コンサート　
インド音楽（7/18）二胡（7/19）パーカッション（7/20）

サマーフェスティバル
7月18日（土）～8月31日（月）
内容
水遊び、花火、イベント続々登場で毎日おまつり騒ぎ！
◆毎日開催◆
大砲の水を浴びよう「バイキングキャノン」

7/25,26「ナルトとクイズ・ゲーム大会であそぼう！」
（1）11：00～　（2）15：00～
8/1,2「ドアラのストラックアウト」
中日ドラゴンズマスコットのドアラがストラックアウトに
なって登場！1回200円

ミニ情報
ナイター営業期間8月8日（土）～8月16日（日）
ゆかたで入園の方、先着100名様入園無料です！
（甚平は不可です）

名古屋でのご宿泊は金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

ホンダモンキー09モデル

今年ホンダの「モンキー」が30年ぶりのフルモデル
チェンジ。モンキーの特長であるコンパクトでシン
プルな車体と愛らしいデザインを踏襲しながら、
30年ぶりに外観を一新しました。エンジンもスーパー
カブに搭載している空冷4ストローク・単気筒50ccを
採用。力強い出力特性と環境性能を両立した電子制御
燃料噴射装置の採用で、燃費も既存のモデルに比べ
約10％向上させた100.0/L（30Km/ｈ定地走行テスト値）
を達成するとともに排気系にも改良を加え、二輪車
排出ガス規制に適合させている。

モンキーのルーツといえは、1961年に東京都日野市に
オープンした「多摩テック」の遊具として製作された
「モンキーZ100」なります。その後1967年に初代モデル
として「モンキーZ50M」を発売。以来幅広いユーザーに
好評を得ているロングセラーモデルであります。

新型モンキーをベースに、燃料タンクに鮮烈なモンツァ
レッドとデジタルシルバーメタリックの専用カラーを
採用した「モンキー・リミテッド」を限定で販売します。
「モンキー・リミテッド」はおしゃれなチェック柄の
シートやクロムメッキ仕上げの前後フェンダー、サイド
カバーなどの専用装備となっています。

価格
モンキー　　　　　　289,800円（消費税込）
モンキーリミテッド　309,750円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

日本ガイシホールへは金山からがとても便利です
ホテルご予約は金山プラザホテルへお問い合わせ下さい

金山プラザホテル従業員オススメの映画をご紹介します。

[サブウェイ123 激突(THE TAKING OF PELHAM 1 2 3)](2009　米)

1974年の『サブウェイ・パニック』を『デジャヴ』、『マイ･ボディガード』などのイギリスの名匠、トニー・スコット監督がリメイクしたサスペンス。突如何者かにハイジャックされたニューヨークの地下鉄を舞台に、犯人グループとの身代金交渉を臨場感たっぷりと見せる。頭の切れる武装グループのリーダーを演じるジョン・トラヴォルタと、彼との交渉役を務める地下鉄職員役のデンゼル・ワシントンの頭脳戦も必見！　逃げ場のない地下鉄内での先の読めない展開に目が離せない。

あらすじ

午後2時、ニューヨーク地下鉄運行司令部で働くガーバー(デンゼル･ワシントン)は、ペラム発1時23分の電車が緊急停止したことに気付く。しかも、その電車はなぜか1両だけほかの車両と切り離されて停止していた。胸騒ぎを覚えたガーバーが無線連絡すると、ライダー(ジョン･トラヴォルタ)と名乗る男が人質19名の命と引き換えに、残り59分で1,000万ドルを市長に用意させるよう要求してくる。

監督トニー･スコットと名優デンゼル･ワシントンの4度目のタッグがとても楽しみな作品です。さらにジョン･トラボルタの特徴的な髪型にも興味が沸きます。
トニ･スコット好きには『デジャブ』以来3年ぶり、待望の作品です。9月までもう少し我慢しましょう。

公開は、2009年09月04日　全国ロードショー予定です。

名古屋への旅行・観光には名古屋のビジネスホテル　金山プラザホテルをよろしくお願いいたします。

東山動植物園案内

地下鉄東山線「東山公園駅」下車　３番出口より徒歩3分
地下鉄東山線「星が丘駅」下車６番出口より徒歩７分
※植物園は星が丘駅が便利です。

【動物紹介】
カリフォルニアアシカ

分類　鰭脚目アシカ科
分布　北アメリカ沿岸
頭胴長70～85センチ、肩高70～75センチ、体重30～45キロ
野生では9～12月が交尾期で、妊娠期間は約7ヶ月、1産1子
小柄でずんぐりしていて、四肢も首も太く短く、毛も長い
角は黒色で先が尖がっており、15センチほどの長さである。

身体は泳ぐことに適した紡すい形。オスは成長するとメスの
2倍の大きさになり、額がこぶに盛り上がる。

アシカにおやつをあげよう！
日時　毎月第3日曜日　14：00～
場所　アシカプール
人数　先着70名
参加費　無料

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

Steffi Graf

シュテフィ・グラフ
どんなサーフェイスでも安定した力を発揮できた屈強の選手で
ドイツでは「フォアハンド嬢（フライライン・フォアハンド）」と呼ばれていました。

年間グランドスラムも達成し、さらには同年のオリンピックで金メダルを獲得し
「ゴールデン・スラム」と称えられました。

グランドスラム大会22勝は男女通じて歴代2位、生涯900勝！

デビューの頃はエバート、ナブラチロワと対戦し、セレス、サバティーニ、ヒンギスらとも対戦、
引退前にはダベンポートとも決勝を戦っています。

テニスを知っている人に「女子で今まで強かった選手は？」と聞くと
必ずグラフの名前がでてきます。

日本では伊達公子との対戦が有名で
フェドカップ、ウィンブルドンでの対戦。

ウィンブルドンで伊達との対戦中
観客が
「Sttefi! Will you marry me!（シュテフィ！俺と結婚してくれ！）」と叫び
グラフが
「How much do you have?（いくら持ってるの？）」と切替す

観客の声に笑う選手はみたことがありますが、受け答えるのは
見たことがありませんでしたのでスゴク印象に残っています。

現在グラフはアンドレ・アガシと結婚し、エキジビジョンなどでアガシとダブルスに興じるたりしています。

フロイライン＝令嬢　から結婚して　令夫人＝フラウ。
「フラウ・フォアハンド」・・・で復活とはいきませんでしょうか？

絵本原画の森⑦　石井聖岳Box！展

会場　電気文化会館　5階西ギャラリー
名古屋市中区栄2-2-5
会期　2009年7月29日（水）8月16日（日）
時間　10：00～18：00　入場は17：30まで
休館日　月曜日
入場料　無料

石井聖岳サイン会
7月29日（水）　11：00～
会場でお買い上げいただいた書籍が対象となります。

石井聖岳ワークショップ　ぷかぷか飛ばそう！
8月11日（火）・12日（水）14：00～16：00
会場　電気文化会館　5階　イベントホール
参加資格　6歳以上
定員　各回30名
参加費無料
※必ず希望日をご記入の上ご応募ください。
石井先生が読んでくれる絵本から自由にイメージを
膨らませて、ぷかぷか飛ばす楽しいおもちゃを作り
ましょう。一日楽しく遊んだら、夏休みの工作も
できてしまうとてもスペシャルなワークショップです。

絵本で人間力うUP講座
講師　坂元誉子（コーチ：心理カウンセラー）
8月9日（日）13：30～16：30
会場　電気文化会館　5階東ギャラリー
参加資格　18歳以上
※お子様の同席はご遠慮下さい。
定員　50名
参加費無料

 
明るく楽しいさかもっち先生と一緒に絵本を使った簡単な
ゲームをすることで、自分でも気づかなかった自分の
コミュニケーション癖が見えてくるからとても不思議です。
自分に向き合いながら夫婦・親子・友人・職場、すべての
場面における人間力の向上を目指す絵本コーティングです。

イベント応募方法
応募はがきの往信欄にご希望のイベント名・参加希望日
郵便番号・住所・氏名・年齢・電話番号・
返信面に郵便番号・住所・氏名をご記入の上、下記まで
ご応募下さい。
両イベントともに応募締め切りは7月31日（金）必着
はがき1枚につき1名様のご応募とさせていただきます。
応募先　
〒461-0005
名古屋市東区東桜2-6-30　東桜会館4階
（財）ちゅうでん教育振興財団
ぷかぷか飛ばそう！H係
絵本で人間力UP講座H係

ふだん絵本をあまり読まない方もぜひお気軽に参加して
ください。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

第３１回優良児童図書展示会

場所　名古屋市公会堂4階ホール
名古屋市昭和区鶴舞1-1-3
日時2009年7月18日（土）～20日（月・祝）
時間　10：00～17：00
入場料　無料
お問い合わせ
会期中　電話052-731-7191

「赤ちゃんが始めて出会う本　ファーストブック」
「アンデルセン生誕200周年記念コーナー」
などテーマごとにコーナーを設け約5万点の図書を展示
しております。このほかにも、児童書作家による講演会
サイン会など、楽しいオリジナルイベントやたくさんあり
ます。

絵本・児童図書を中心に25,000点・41,000冊が勢ぞろい。

イベント
7月18日（土）
11：00～11：40　　13：00～13：40
東海ラジオでおなじみの蟹江篤子アナウンサーの
読み聞かせトークライブ

7月19日（日）
13：30～15：30
深谷圭助先生（立命館小学校校長）
「親子いっしょに深谷先生の辞書引き学習を体験しよう」

7月20日（月・祝）
13：00～14：00
くんくみこ先生　講演会
「絵本の楽しさ　おもしをさ～最近の作品を通して」
14：00～15：00　サイン会

◎かいけつゾロリ、ノンタンといっしょに写真をとろう！
※カメラをご持参下さい。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

山海海水浴場

ビーチの真ん中にイルカの塔（ドルフィンタワー）が目印
の海水浴場です。
伊勢湾に沈む夕日が印象的です。遠浅のきれいな砂浜が続き
家族そろってゆっくり楽しめるお薦めの海水浴場です。
遊泳期間　7月2日～8月31日
砂浜　長さ2km
海の家　約14件
シャワー20箇所（民間）
トイレ　20箇所（民間）
ライフサーバー　延100名選任
監視・救護所　2箇所
禁止事項
水上バイク、サーフィン
駐車台数　　500台
駐車料金　　1日1,000円（場所により異なる）

【イベント情報】

7月25日（土）19：30～
サンセットライブインビーチ
山海川水門付近でアコースティックライブが行われます。
7月26日（日）13：00～
ラッキーボール投げ
海水浴場で景品の当たるボール投げが行われます。
8月1日（土）19：30～
サンセットライブインビーチ
山海川水門付近でアコースティックライブが行われます。
土曜花火大会　　20：00～
抽選会
8月2日（日）13：00～
ラッキーボール投げ
海水浴場で景品の当たるボール投げが行われます。
8月8日（土）19：30～
サンセットライブインビーチ
山海川水門付近でアコースティックライブが行われます。
土曜花火大会　　20：00～
抽選会
8月9日（日）13：00～
ラッキーボール投げ
海水浴場で景品の当たるボール投げが行われます。
8月15日（土）19：00～
サンセットライブインビーチ
山海川水門付近でアコースティックライブが行われます。
土曜花火大会　　20：00～
抽選会
8月16日（日）13：00～
ラッキーボール投げ
海水浴場で景品の当たるボール投げが行われます。

お問い合わせ先　山海観光協会　0569-62-2220

名古屋でのお泊りは金山ホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

ホンダは新型の軽２輪スクーター「フェイズ」を７月
１０日（金）発売しました。

エンジン
総排気量　248ｃｃ
水冷４ストロークＯＨＣ４バルブ単気筒
最高出力　17kw/7.500rpm
最大トルク　23㎏・ｍ/rpm
フェイズのコンパクトなボディを活かし、機動力を
極限まで高めていくためのチューニングが施された
PGMーFI（電子制御燃料噴射装置）採用Evolver－
４Vエンジン。
吸・排気効率に優れた４バルブとともに、インテーク
マニホールドに吸気充填効率を高める２ステージ・
パイパーインナーシャポートを採用し、低・中回転域
での出力を充実させながら優れた高出力を確保している。また、クラストップレベルの燃料消費率
41.0km/L(60/h　定地走行テスト値）

前・後輪連動ABS（フェイズABS）
左ブレーキを握るだけで前・後輪が連動するコンビ
ブレーキシステムに、ブレーキのかけ過ぎによる前・
後輪のロックを回避するABS機能を組み合わせたコン
バインドABSです。
前・後輪に備わった車輪速センサーが、ブレーキのかけ過ぎ
や急な路面変化による車輪ロック傾向を検知すると、コン
ピューターユニットが車輪のロックを回避するよう制動
力を適切にコントロール。前後輪連動ブレーキとの
コンビネーションにより、滑りやすい路面状況において
簡単な操作で安心して高効率のブレーキングが行える。
雨天走行時にライダーの過度の緊張を低減する効果を
併せ持ったホンダ独自のブレーキシステムです。

フロントインナーボックス
フロントパネルを左右に配した、フロントインナー
ボックス。容量は左右それぞれ3L
左側はキーロック式として、より安全性の高い収納
スペースです。

価格
フェイズABS　630,000円（消費税込）
フェイズ　 　577,500円（消費税込）

カラー※フェイズABSはパールサンビームホワイトのみ
パールサンビームホワイト

グリントウェーブブルーメタリック

グラファイトブラック

名古屋のお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

東山動植物園案内

地下鉄東山線「東山公園駅」下車　３番出口より徒歩3分
地下鉄東山線「星が丘駅」下車６番出口より徒歩７分
※植物園は星が丘駅が便利です。

植物園情報
7月13日（月）
奥池の水車小屋横で田植えをしました。
白川郷から取り寄せた古代米（黒米、もち）を
もみから播き、その苗を植物園の職員の方が植えられました。
田植えの時期からはかなり遅くなっていますが、うまく
花が咲いて、米ができるのでしょうか楽しみです。

この植えた苗と同じものを、平成21年7月20日（日）に
合掌造りの家の前で無料配布があります。
日時　平成21年7月20日（月・祝）
場所　植物園合掌造りの家　縁側にて配布

最近話題になっている穀物の黒米の苗を無料配布
されます。

配布時間　
1）10：00～
2）13：00～
毎回先着順

ミニ情報
合掌造りの家のそばの畑にあるソバの花が咲きました。
かわいらしい花が見られます。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

名古屋市美術館　夏休みこどもの美術館　2009

絵を作るー画材ができるまで
名古屋市美術館1階企画展示室
開催期間　2009年7月18日（土）～8月16日（日）
開催時間　9：30～17：00　（平日の金曜は～20：00まで）　　
　　　　　入場はいずれも閉館の30分まえまでです。
休館日　月曜日（祝日のときは、直後の平日の日休館します）
観覧料　小中学生無料　　高校・大学生200円　一般300円

あなたはどんなものに、何と使って絵を描きますか？
ふだんあたりまえに使っている材料や道具が、いつごろからあるのか
どこのだれによって発明されたのか、どのように作られているのか
かんがえてことはありますか？

学芸員によるギャラリートーク
日時　7月25日（土）、7月30日（木）8月5日（水）
いずれも13：30～14：30

対象　小中学生とその保護者
※当日、展示室入り口で受け付けております。
毎回先着10組まで、参加は無料です。

ワークショップ
キャンヴァスを張ってみよう
美術館にある絵の多くが、実は布に描かれているって
知っていますか？

日時　①8月9日（日）　10：00～12：30
　　　②8月9日（日）　14：00～16：30
講師　井垣理史（アーティスト、名古屋学芸大学デアアイン学科助教）
対象　小学4年生～中学生
参加費用　1,000円
定員　各回10名

油絵具（あぶらえのぐ）をつくってみよう
絵具はいつ、だれが、どのようにつくったの？
お話を聞いた後で2種類の油絵具をつくります。

日時　①8月11日（火）　10：00～16：00
　　　②8月12日（水）　10：00～16：00
講師　寺田栄次郎（金沢美術工芸大学教授、絵画組成研究家）
対象　小学4年生～中学生
参加費　500円
定員　各回10名

各ワークショップに参加したい人は、
往復はがきに必要事項を書き込み、美術館へ送ってください。
〒460-0008　名古屋市中区栄2丁目17番25号
名古屋市美術館「夏休みこども美術館」
連絡先　℡052-212-0001

名古屋のお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

名古屋の観光　お得な情報

名古屋城・熱田神宮・名古屋港水族館
とにかく安く泊まりたいとご希望のお客様に
最適なプランを金山プラザホテルがご用意いたしました。
「素泊まり割引プラン」「朝食セットプラン」

この時期観光や帰省でお出かけも多くなると思います。
見知らぬ土地で宿泊するところを探している
それだけで不安になることでしょう。
お客様の不安を解消するためにフロントスタッフが
きめ細やかな対応を致します。

ショッピング・なごやグルメ・居酒屋
レンタカー・レンタルサイクル・ランドリーなど
どんなことでもご相談ください。
ホテル近くに名古屋名物「コメダ珈琲」もあります！

地下鉄やバスの一日乗車券も付いた「エコきっぷプラン」
名古屋名物「みそヒレカツ定食」付きの朝夕食付プラン
などお客様のご予定にあわせてお使いいただければ幸いです。

地下鉄環状線金山駅に名古屋市内どの場所にお出かけにも
ご便利な場所にあり、大型車・ＲＶ車が駐車場できる
平面駐車場があります。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
どうぞお気軽にお電話ください
でんわ　052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

ご紹介するまでもないような超有名どころのスウィーツです。何を隠そう私、恥ずかしながらつい先日デビューを果たしたばかりのビギナーであります。

名鉄名古屋の改札を出まして地下街を通り抜け、訪れたところは中部地方で最も高いビル”ミッドランドスクエア”地下街からそのままミッドランドスクエアのB1Fへ。

お店はどこにあるのかな？と探さなくても、目の前にズラ～ッと長い列が現れてきました。
さっそく私も列に加わりました、前も後ろもほとんど女性の方々ばかりでした^^;列は2～3分に1～2歩進む超スローペースで、順番が来るまで40～50分はかかったと思うのですが、すぐ後ろのお二人連れは「今日はそんなに並んでないわよね～!」なんてお話しておりましたので、Lucky-dayだったのかもしれません。

36席あるサロンもあり飲物やケーキがその場でいただけるようになっていますが、こちらもしっかりと順番マチはいっておりました^^;
「お客様にエレガントで至福の時をお届けする」というコンセプトどおり豪華なインテリア類と気品溢れる造りが印象的でした。

今回、私は”堂島ロール”を2つ頂いてまいりましたが、他にも沢山の美味しそうなケーキがいっぱいありましたよ！

名古屋へお越しの際は
名古屋ビジネスホテル・金山プラザホテルを是非ご利用くださいませ。

名古屋名物の一つ、生つくね皆様はご存知ですか？
なんと[つくね家　お勝手場]では、約20種類ものつくねの味を楽しむことができます。

まず、お店に入ったら生つくねを食べてください。

探し続けた素材と、それを最大限に活かす最低限の仕込みで作り上げた生つくね。
本当のおいしさをとことん追求した末にたどり着いた自慢のつくねを一口でかぶりつくと[つくね]って、こんなに美味しいんだ！と改めて思います。ご飯が食べたくなってしまうくらい絶品です。

店内は、天井は高く広々とした空間とやや暗めな照明で、良い雰囲気を漂わせています。お店のフロア中央には屋根裏にある隠し部屋への階段があり、メインフロアの掘りごたつ席は格子で仕切られているのでカップルや家族での食事にもオススメです。

屋根裏の隠し部屋は要予約なので、特別な人との特別な時間を味わいたい方は是非ご予約してください。

宴会もお値打ちでできます。

お店情報

定休日　　火曜日
営業時間　17：00～00：00
住所　　　愛知県名古屋市天白区元八事4-252
Ｔｅｌ　　052-834-5305

名古屋へお越しの際は
名古屋ビジネスホテル・金山プラザホテルを是非ご利用くださいませ。

鈴鹿8時間耐久ロードレース第32回大会

会場　鈴鹿サーキット
開催日程　
2009年7月23日（木）～7月26日（日）
7月23日（木）特別スポーツ走行・公式練習
7月24日（金）公式予選
7月25日（土）トップ10トライアル
7月26日（日）決勝（11：30～19：30）

鈴鹿8耐は日本最大級のバイクレース
通常の日本選手権などより鈴鹿8耐は、レースを長い時間
楽しめるとともにバイクに関するイベントも多数開催され
ることもあり、多彩なレース観戦方法の楽しみ方があります。

全国のバイク関連ショップが集合して、様々なイベントが
行われるMOTOMAX。各メーカー関係のブースで行われる
イベント。そしてコカコーラゼロ鈴鹿8時間耐久ロードレース
で最大の人気を博すコカコーラゼロマルチステーションでの
イベントなど、レースに詳しいひとでなくても、カップルや
仲間、家族で楽しめるレースです。

今年の鈴鹿8耐にはゼッケン221クレバーウルフレーシングチーム
から女性ライダーのマガリー・ラングロスが出場することが決定
しました。クレバーウルフレーシングチームは8耐決勝の連続出場
記録を更新し続ける斉藤光雄さんが所属するチームとして知られて
います。今年はこのチームの第３ライダーとしてラングロスが
加入。8耐の女性ライダー参加は2005年のサムウェラ・ナルディ
以来となります。

鈴鹿8耐には世界最高峰の耐久レースを戦うためにふさわしい
高性能マシーンが登場します。8耐参加マシン規制はその時代
の市販バイクの性能を反映し、さまざまな変化を遂げてきたが
現在は改造範囲が厳しき制限され市販バイクに近い状態でレース
を行っている。それにもかかわらず、かつてメーカーにより開発
されたスペシャルパーツを組み込んでいたマシンをしのぐタイム
が記録されており、現代の市販バイクの極めて高いレベルが
証明されている。

真夏の一番暑いときの8時間耐久レースマシンもライダーも
そして観客もレースを盛り上げていきます。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースも確保（無料）
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

愛知子ども芸術大学2009　夏休み子ども鑑賞会

愛知県美術館では展示してあるいろいろな作品を、
みんなで楽しく鑑賞します。美術館に来たことがない
人や、美術作品をみるのがなんだか難しいと思う人も
大丈夫です。美術館のスタッフと一緒に、作品を見た
り、感じたことを話しあったりして、おもしをとこと
や不思議なところを見つけてください。

開催日時
7月28日（火）午前：小学3－4年生/午後：小学5－6年生
7月29日（水）午前：小学1－2年生/午後：小学3－4年生
8月1日（土）午前：小学1－2年生/午後：中学生
8月6日（木）午前：小学3－4年生/午後：小学5－6年生
8月7日（金）午前：小学1－2年生/午後：小学3－4年生

時間　午前　10：30～12：00
　　　午後　14：30～16：00

参加費　無料

定員　各回15名、小学生、中学生限定、応募多数の場合
抽選になります。

申込方法　お一人に付き1枚、往復はがきで応募してください。
(1)参加日時
(2)保護者の住所・郵便番号、氏名（ふりがな）、電話番号
(3)子どもの氏名（ふりがな）、学校名、学年
(4)保護者の見学の有無（小学生1・2年のみ）
を明記の上、下記の住所まで申し込みください。
〒461-8525
名古屋市東区東桜1-13-2　愛知県美術館
企画業務部「あいち子ども芸術大学　夏休み子ども鑑賞会」係

申込締め切り　2009年7月17日（金）必着

お問い合わせ　名古屋市美術館
電話　052-971-5511（内線326）

夏休みの思い出にぜひ参加してみてはいかがでしょうか！

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

夏の定番野外ライブが今年もやってまいります！！

8/1(土)に熊本県からスタートし8/30(日)大阪まで5県で夏の大イベント『a-nation’09』開催されます。
そしてここ名古屋も8/15(土)ポートメッセ名古屋にavexのアーティストが集結して盛り上げてくれることでしょう！
昨年もライブ日和でしたので、今年も晴天になることを願います！！
野外ですので参加される方は充分な水分補給をしてくださいね！

[会場]：ポートメッセなごや野外特設会場開場

【交通機関】
●JR「名古屋駅」からあおなみ線で「金城ふ頭駅」下車徒歩5分 所要時間約30分
●地下鉄名港線「築地口駅」から市バス乗換、「野跡駅」行き乗車、バス停「稲永駅」または終点「野跡駅」下車後、
　あおなみ線乗換え 所要時間約20分
★当日は混雑、大渋滞が予想されます。公共の交通機関をご利用ください。

[開演時間]13:00/15:00(予定)

【第1弾アーティスト】

TRF・浜崎あゆみ・Do As Infinity・倖田來未・AAA・GIRL NEXT DOOR

【第2弾アーティスト】

hitomi・My Little Lover・LINDBERG

【当日の会場託児サービスのご案内】
・託児所料金：お一人様\4,200(税込)
・託児サービスは、株式会社小学館集英社プロダクションの総合保育サービス’ＨＡＳ（ハズ）’が運営いたします。
・ＨＡＳは、社団法人全国ベビーシッター協会の正会員です。
・当サービスは、該当するコンサートのチケット購入を予定されている方ならびに購入済みの方が専用予約申込フォームよりお申込いただけます。
・申込み多数の場合は抽選とさせて頂きます。尚、申込が確定されたお客様にはご利用料金のお支払い方法、当日の受付方法などの詳細をメールにてご案内させていただきます。
・託児所では、豊富な遊具を取り揃え、小学館集英社プロダクション独自の研修を受講した経験豊かな保育スタッフがお子様をお預かりいたします。
・ＨＡＳでは万が一の事故に備え、社団法人全国ベビーシッター協会総合保障制度（賠償保険・傷害保険）に加入しております。
・ＨＡＳについての詳しい情報は、こちら（http://www.834988.com）をご覧ください。

名古屋へお越しの際は
名古屋ビジネスホテル・金山プラザホテルを是非ご利用くださいませ。

すがきや

名古屋といえばすがきやラーメン♪
やめりぇ～へんえわ♪
テレビコマーシャルでもおなじみの
すがきやといえば中部地区ではおなじみ
の和風とんこつラーメンおよび甘味製品の
お店です。
手ごろな値段とどこでも食べれる店舗数が
魅力ですが、くせになる味わいです。

ラーメン290円
肉入りラーメン370円
特性ラーメン420円
野菜ラーメン420円
本店の味ラーメン370円
冷やしラーメン490円

セットメニュー　
サラダセット　サラダ+五目ご飯
お好きなラーメン+280円

デザートセット　デザート+五目ご飯
お好きなラーメン+280円

お子様セット　420円
お子様サイズラーメン+五目ご飯+プリン

五目ご飯　200円
牛カルビ焼肉丼　330円

新ラーメンフォークを上手に使えますか？
美味しい店はエコにも敏感です。
ＭｏＭＡ（ニューヨーク近代美術館公式オンラインショップ）
でも発売しています。
価格　1,050円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

名古屋港水族館

入館料　大人2,000円　高校生2,000円　小中学生1,000円
　　　　幼児（４歳以上）500円

夜間入館料　大人1,600円　高校生1,600円　小中学生800円
　　　　　　幼児（4歳以上）400円
夏休み限定特別イベント
【夏季限定水中パフォーマンス】
日時　毎日
場所　北館３階メインプール
内容　夏休み期間中は水中種目のサーフィン、ロケット
ジャンプやフットプッシュなどがご覧いただけます。

【イルカナイトパフォーマンス】
日時　毎日19：00～19：30
７月20日（月・祝）のみ18：00～18：30
場所　北館３階メインプール
内容　毎日限定２組４名のお客様にステージに上がって
いただき、イルカと握手をしたり、パフォーマンス種目
のサインをだしていただきます。一夜のイルカトレーナー
を体験してください。

【ベルーガトーク（ナナトーク）】
日時　土・日　17：30～17：50（8/15・8/16を除く）
場所　北館２階ベルーガプール前
内容　ベルーガ・ナナのここだけの飼育秘話を披露します。

【子ガメとのふれあい】
日時　月～金　17：45～18：05（8/12～8/18は行いません）
※整理券配布は17：20に行います。
内容　今年水族館でうまれたアカウミガメの子ガメに、実際
に触れていただきます。
参加方法　17：20に南館２階エントランス（流木のオブジェクト
があるところ）で、整理券を配布いたします。
先着５０名様まで。定員を超えた場合は参加できません。

【ペンギンコミュニケーション（回数アップ）】
日時　月・水・金　13：00～13：20（8/14を除く）
場所　南館３階ペンギン水槽前
内容　ペンギンの不思議について飼育係が水槽内から解説し
質問にも答えます。

【マイワシのトルネード（お盆期間中は夜も発生）】
日時
通常　１回目　12：00～12：00　２回目　15：30～15：40
土・日・祝　１回目　12：00～12：00　２回目　15：30～15：40
３回目15：30～15：40
8/13～8/16　１回目　12：00～12：00　２回目　15：30～15：40
３回目15：30～15：40　４回目18：00～18：10
場所　南館　黒潮水槽
内容　必見!マイワシが織りなす幻想的な群泳をご覧下さい。

【飼育係による水槽前解説　黒潮水槽給餌解説】
夏休みは土曜日も開催します。
日時　土・日　13：00～13：20
場所　南館２階黒潮水槽
内容　クロナグロ・カツオ等のエサを食べる様子がご覧になれます。
スピード感あふれるエサの食べ方をご覧下さい。
水槽前では飼育係が解説いたします。　質問も歓迎です。

【飼育係による水槽前解説　サンゴ礁の海給餌解説】
夏休みは回数アップ！
日時　火・木　13：00～13：20
場所　南館１階サンゴ礁の海
内容　飼育係が水中に潜って、エサをあげます。色とりどりの熱帯魚
が水中トンネスに集まってきます。水槽前では飼育係がかいせつを行い
ます。質問大歓迎です。

名古屋港水族館のお泊りは金山プラザホテルがご便利です。
ＲＶ車大型バスなど駐車スペースがあります。（有料）
電話052-331-6411

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル