名古屋のビジネスホテル　金山プラザホテルスタッフブログ

富沢 祥也選手 Moto2レース中転倒死

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～
イタリア　ミサーノで行われていた第12戦サンマリノグランプリ
の決勝12周目、4位で走行していた富沢選手は接触を避けよう
として縁石にタイヤを落としてハイスピードで転倒、後続の
マシーンに次々と接触し重傷を負いました。地元の病院に
搬送されましたが、現地時間14時20分死亡が確認されました。

2010年Moto2クラス開幕戦カタールＧＰ、9番グリッドからの
スタートにもかかわらず6ラップめにトップに浮上そのまま
初優勝を飾りました。

19歳、これからの選手です　非常に悲しい知らせです。

富沢選手のご冥福をお祈りいたします。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

～○～ドゥカティ、 ニッキー・ヘイデンと2年間の契約を発表～○～

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ドゥカティは、モトGPファクトリーチームのライダーとして、
現在モトGPファクトリーライダーを努めるアメリカ人ライダー
のニッキー・ヘイデンと2年間の契約をしたと発表した。既に
発表されたバレンティーノ・ロッシのチームメートとして
2011年のモトGPを戦うことになった。

いままで 2シーズンをドゥカティで過ごしているヘイデンは、
常にポジティブで断固たる姿勢を貫く事でドゥカティスト達
を魅了してきた。現在、モトGPチャンピオンシップにおいて
6位のヘイデンは彼のトレードマークであるエンスージアズム
をもって立ち向かうこれからの2シーズンで成功を収める自信
を深めているようです。

◇ニッキー・ヘイデン／ドゥカティモトGPチームライダー◇
「僕がドゥカティと契約更新できたことは大変光栄な事だ。
昨年はドゥカティに乗せられているような感じがしていたけ
れど、今は僕がドゥカティのライダーだと本当に感じられる
ようになった。チーム、スポンサーそしてドゥカティのファン
は僕を歓迎してくれ、そして多くの事をサポートしてくれた。
僕は彼らにふさわしい結果を返すことを本当に望んでいる。
来年は“オートバイの事を知っている” ロッシとチームを
組む。僕たちはとっても強いチームになれるだろう。僕は結果
を予言できないけれど、このチームはパッションを持ち、
ハードワークの後の喜びを知っているというモラルのある
チームであることは疑いの無い事だ。ドゥカティの新しい
時代が始まった。そして僕がその中にいる事は名誉な事だ。」
名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

～◆ランの館　情報◆～

○名古屋のホテル・金山プラザホテルスタッフブログ○
ランの館

開館時間
10：00～20：00（最終入館は19：30まで）
休館日　毎週水曜日

入館料
大人　700円　17：00以降夜間割引　500円
中学生以下　無料

ランの館　問い合わせ先
名古屋市中区大須4-4-1
電話　052-243-0511

【9月にみられる花】
アトリウムのみどころ
○アスコセンダ
アスコセントラムとバンダの人工属になり、
アスコセントラムの強健さと、バンダの美しい
花色の両方を受け継いでいます。

アトリウム（大温室）の花
ミルトニア

オンシジウム

コチョウラン

庭園の風景です
パンパスグラス
巨大なススキのような感じで穂は切花やドライフラワー
にも使用されています。
この品種は小型品種でピンク色の穂がつきます。
種類：イネ科
場所：大庭園

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ０５２-３３１－６４１１

名古屋のビジネスホテル金山プラザホテル

○ドゥカティ、Multistrada1200用テルミニョーニ製サイレンサーを発売○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ドゥカティは、ムルティストラーダ1200用テルミニョーニ製カーボン
スリップオンサイレンサーの販売を開始しました。

4 bikes in 1（4台の異なるバイクを1台に凝縮）のコンセプトを
基に革新のテクノロジーを満載し発売された新型ムルティストラーダ
1200は、その発表直後から世界中のドゥカティファンはもちろん、
ドゥカティファン以外のライダーからも絶大な支持を得たいる
モデルです。

常にパフォーマンスを追及するドゥカティスタの期待に応えるべく、
日本の道路運送車両法に適合しながらも印象的なサウンドを奏でる
カーボン製スリップオンサイレンサーを市場に投入いたしました。

◇価格　106,102円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

★★名古屋シネマフェスティバル　2010★★

★☆名古屋のビジネスホテル　金山プラザホテルスタッフブログ☆★

名古屋シネマフェスティバル　2010
名古屋で撮影された作品、名古屋出身の監督および俳優を
中心に、環境をテーマにした、意欲作や秋以降の話題作を
一挙上映します。

会場
伏見ミリオン座

2010年9月4日（土）～9月10日（金）

プログラム
【神様ヘルプ】
演劇界の鬼才、穴吹一郎率いる劇団アーバンフォレストによる
大ヒット舞台「Tower of Sugar」を映画化。廃校をお化け屋敷
にするため、偶然集まった12人。25年前の大量殺人事件によっ
て、彼らの運命が繋がっていく。主演は名古屋出身の加藤和樹。
監督／佐々木詳太
出演／加藤和樹、佐津川愛美
上映時間／87分
配給／ゴー・シネマ　　PG12
舞台挨拶　9月4日（土）加藤和樹

【僕の初恋をキミに捧ぐ】
累計600万部超の青木琴美の同名ベストセラーコミックを映画化。
医者から20歳まで生きられないと宣告された少年と、彼を支え
ようとする少女の純愛ストーリー。青春のもどかしさ、きらめ
きが繊細に描かれる。南山学園での撮影シーンも見ものです。
監督／新城毅彦
出演／井上真央、岡田将生
上映時間／122分
配給／東宝

チケット
前売：1,200円
当日（一般・高大学生）：1,500円
当日（シニア・中小学生）：1,100円
当日（スターキャット・シネクラブ会員）：1,000円

チケット
特別招待作品「神様ヘルプ！」
前売：1,500円
当日（一般）：1,800円
当日（高大学生）：1,600円
当日（シニア・中小学生）：1,100円
当日（スターキャット・シネクラブ会員）：1,000円
9月4日（土）主演：加藤和樹舞台挨拶上映回は2,000円均一料金

お問い合わせ
株式会社スターキャット・エンタープライズ
名古屋シネマ・フェスティバル事務局
電話　052-231-2005（月～金/10：00～18：00）

A「ショートストーリーなごや　第2回映像化作品」（70分/DVカム）
B「歪屋」（70分/DVD）
C「老人と海」ディレクターズカット版（98分/DVカム）
D「ビューティフル・アイランズ」（106分/ブルーレイ）
E「僕の初恋をキミに捧ぐ」（122分/35mm）
F「牛の鈴音」（78分/DVカム）
G「神様へルプ！」（87分/ブルーレイ/配給：ゴーシネマ）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい
お問い合わせ　052-331-6411

名古屋のホテル・金山プラザホテル

～○を販売開始○～

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ハーレーダビッドソンは、ハーレーダビッドソン2011年モデル
6ファミリー（シリーズ）全34機種を、全国の正規販売網にて
2010年8月28日（土）より販売を開始する。 2011年モデルは、
全34機種中3機種のニューモデルをラインアップに加え、全て
のモデルにおいて伝統と革新を高次元で融合しながら進化を
続けるハーレーダビッドソンにふさわしい、魅力溢れるライ
ンアップとなっています。

新設計サスペンションの採用により軽快な操縦性、快適性、
低シート高643mmを実現したラインアップで最も低価格設定
となる　XL883L スーパーロー（写真右）
（希望小売価格948,000～979,000円）

小振りな“ピーナッツタンク”を採用して伝統的なホッドロッド
カスタムを施したファクトリーカスタム　XL1200X フォーティー
エイト（写真中）（1,450,000円）が新登場。

ハーレーダビッドソンのフラッグシップとして、大柄な車格ながら
軽快なハンドリングとビッグツインエンジンの豊かなトルク特性
により、市街地での低速走行から高速巡航まで“ゆとり”のある
ライディングが楽しめ、旅の快適性と安全性を追及したクルーズ
コントロール、エアサスペンション、ABSを標準装備。積載性に
優れた充実の装備により、多くの荷物を積んで、パートナーと
一緒に快適なロングクルーズを楽しめるツーリングファミリーは、
排気量1,689ccの“ツインカム103”エンジンを搭載し、軽快で優
れた操縦性と積載性を備えた　FLTRU103 ロードグライド ウルトラ
（写真右）（3,250,000円）が新登場。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

○ドゥカティ、バレンティーノ・ロッシと2011年からの契約を発表○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ドゥカティは、2010年8月15日、ブルノサーキットにおいて、9度の
ワールドチャンピオンを獲得したバレンティーノ・ロッシと2011年
からドゥカティモトGPチームと2年間の契約にサインしたと発表しま
した。

ガブリエレ・デル・トルキオ（ドゥカティ・モーターホールディン
グ社プレジデント）「私達は2011年シーズンよりバレンティーノ・
ロッシと共にチャンピオンシップを戦う事を発表でき大変喜んでい
ます。彼はモーターサイクル界において“優秀”を指し示す一人で
あるように、テクノロジー、デザインそしてスポーツマンシップに
おいて成功する為のカギと独自の要素を持つ、エクセレントな“メ
イド・イン・イタリー”の旗手であるドゥカティにも同様の事が言
えます。また、両者の強くそしてパッションに満ちたこの合意は、
ドゥカティの株主、私達の選択をサポートしこのチャンスを信じて
くれたドゥカティモトGP チームに関わる全てのスポンサーによって
実現されました。」

フィリッポ・プレッィオージ（ドゥカティコルセ ジェネラル・
ディレクター）「バレンティーノはモーターサイクルの大ファンです。
その事は私にとって、彼の意見を聞く時にとても楽しくさせてくれま
した。バレンシアGP まではライバルであることは間違いありません。
一方で、彼は私達の勝利にとって特別な価値のあるものを常に与えて
くれます。彼が初めてドゥカティに乗れる時にはすぐさま、彼の偉大
なるタレントを現す事の出来るバイクを開発する為に、私達は彼と一
緒に一つ一つ細かく仕事を進めていきます。バレンティーノと仕事を
する事は全てのエンジニアにとって最もエキサイティングな事です。
そしてそれは同時に私達が翌シーズンに大きなチャンスを持っている
という事です。」

バレンティーノ・ロッシが、ドゥカティ移籍を発表した翌日に行われた
テストを終えて、インダビューに応えた。
「僕のヤマハでの仕事は終わったと感じていた。状況はとても変化した。
僕たちは大きな仕事をしたし、素晴らしくて、とても感動的だったけど、
僕たちは2004年からポジティブに状況を変更してきた。だから、今のバ
イクは素晴らしいし、最高の一台かもしれない。そして、ヤマハには素晴
らしいライダーだいる。特に（ホルヘ）ロレンソはね。でも、（ベン）
スピーズも速い。僕にはここがそう見えたし、時間が終わるとわかるよね？　
なので、僕には新しい冒険、新しい経験が必要だし、特に新しいモティベ
ーションが必要だ。だから、ドゥカティに決めたんだ。
名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

○ホンダ、「スーパーカブ110」に新色を2色追加し発売○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ホンダは、滑らかで力強い出力特性のエンジンや、取り回しの
良い車体サイズなどで好評を得ている「スーパーカブ110」に、
新色を2色追加し8月20日（金）より発売すると発表しました。

今回、新たに追加するとバージンベージュRの車体色は、
スーパーカブ110の端正なスタイリングをより際立たせるとともに、
カラフルなツートーンシートを採用。従来色のコスタブルー、
アバグリーン、コルチナホワイトを含む合計5色のバリエーション
で、ビジネスからレジャー用途まで幅広いユーザーの要望に応えて
います。

スーパーカブ110は、ビジネス用途で求められる経済性と実用性を
兼ね備えた国内専用モデルとして2009年6月に発売。低フリクショ
ン技術を採用した高効率な空冷・4ストローク・単気筒110ccエン
ジンに加え、燃料の供給を緻密に制御する電子制御燃料噴射装置
PGM-FIの搭載などにより、燃費に優れたモデルとして幅広い層に
支持されている。また、発進と変速にそれぞれ独立したクラッチ
機構を備えた2段クラッチシステムを採用することで、変速時の
ショックが軽減されています。

◇価格
スーパーカブ110 ：249,900円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

○アプリリアのネイキッドモデル足つき性が改善○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

アプリリアブランドの　ネイキッドモデル、「Shiver（シバー）」
「Mana（マーナ）」シリーズに対して、従来よりも大幅にシート
高を下げた　新仕様での発売を開始いたします。

今回、かねてよりご要望の多かったアプリリア各モデルの
足つき性の改善について弊社内で検討を重ね、まずはじめに
Shiver、Mana各シリーズについて日本独自の新仕様を開発し、
発売可能になりました。

1. 概要
アプリリアモデルのShiver、Mana　各シリーズが足つき性を
大幅に改善した新仕様に変更されます。

2. 発売開始時期
2010年8月18日（水）

3. 仕様変更となるモデル

・　Shiver750 ・Shiver750GT　　・Shiver750GT ABS
・　Mana850　　・Mana850ABS　　・Mana850GT　ABS

4. 従来の仕様との変更点
リアショックアブソーバーの変更
シートの変更
フロントフォーク突き出し量の変更

5. 価格
従来仕様と変更なし

従来仕様の車両をお持ちのお客様に対して、オプション
パーツとしてローダウンパーツを全国のアプリリア販売店
で販売いたします。

Shiverシリーズ　
ショックアブソバー　74,800円
ローシート　26,500円

Manaシリーズ　74,800円
ローシート　33,100円

今後、Dorsoduro、スクーターなどの他モデルについても
足つき性改善モデルを設定予定だそうです。
ぜひ、お近くのアプリリア正規販売網店にてお確かめ下さい

【アプリリア、大商談会＆大試乗会「festa dall’ aprilia」
　をお台場で開催】
◇「festa dall’ aprilia（フェスタ・ダル・アプリリア）」
日時：9月4日（土）、5日（日）、両日10:00～17:00
会場：お台場・東京臨海副都心イベントスペース青梅J街区
入場無料（無料バイク駐輪場あり）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

～宮田和弥  名古屋公演～

○名古屋金山プラザホテルスタッフブログ○

宮田和弥 presents“SLOWCAMP 2010 August”

宮田 和弥（みやた かずや ）は、東京都出身のミュージシャン。
JUN SKY WALKERのメンバー

名古屋公演
2010年8月12日（木）開演　19：30　開場　19：00

場所
ell.FITS ALL

チケット
スタンディング ： 4,000円
ドリンク代500円別途必要

お問い合せ先
サンデーフォークプロモーション052-320-9100

名古屋でのご宿泊は金山プラザホテルへご予約下さい。
お問い合わせ　でんわ052-331-6411

名古屋のホテル・金山プラザホテル

○ヤマハ、『XP500 TMAX』に新色シルバーを設定○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ヤマハは、500ccの水冷4ストロークのオートマチックエンジンを
搭載し、“走りのパフォーマンス”と“クオリティ感”で人気の
オートマチック・スーパースポーツ、『XP500 TMAX』について、
カラーリング設定を変更し2010年8月20日より発売すると発表し
ました。

『XP500 TMAX』はスポーツバイク感覚のハンドリングを楽しめる
新世代コミューターとして2001年より国内に導入。2004年にはF.I.、
ラジアルタイヤを装備、さらに2008年には新設計フレーム採用、
前後15インチ化、デザイン一新などで“走りのパフォーマンス”
と“クオリティ感”を向上させています。

今回の新色は、スポーティなイメージに上質感・高級感を加えた
「ハイテックシルバー」で、大胆かつ精悍なスタイリングを一層
強調している。なお「ブラックメタリックX」は継続設定とした。
また両色ともフロントカウルのサイドに音叉マークを織り込んだ。

◇価格
・XP500 TMAX 945,000円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

～VAMPS 名古屋公演～

○名古屋金山プラザホテルスタッフブログ○

 
LIVE 2010 BEAST

VAMPS（ヴァンプス）は、L’Arc～en～
Cielのボーカリストhyde
とOblivion DustのギタリストK.A.Zによるロックユニットです。

メンバー
ＨＹＤＥ　ボーカル

ＫＡＺ　ギター

名古屋公演
2010年8月5日（木）開演　19：06　開場18：00
2010年8月6日（金）開演　19：06　開場18：00
2010年8月8日（日）開演　19：06　開場18：00
2010年8月9日（月）開演　19：06　開場18：00
2010年8月11日（水）開演　19：06　開場18：00
2010年8月12日（木）開演　19：06　開場18：00

場所
Zepp Nagoya

チケット
オールスタンディング　6,660円　整理№あり
入場時ドリンク代500円別途必要
6歳未満入場不可

お問い合せ先
サンデーフォークプロモーション052-320-9100

2ndアルバム「BEAST」2010年7月28日リリース

名古屋でのご宿泊は金山プラザホテルへご予約下さい。
お問い合わせ　でんわ052-331-6411

名古屋のホテル・金山プラザホテル

○スズキ ｢アドレスV125S｣「アドレスV125Sベーシック」を発売○
～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

スズキ株式会社は、原付二種スクーターの新型「アドレスV125S＆
V125Sベーシック」を、2010年8月6日より発売いたします。

アドレスＶ125シリーズは、2005年の発売以来、「軽量・コンパク
トで取り回しのしやすい車体」、「パワフルで扱いやすいエンジン」
などで好評を得ている原付二種スクーターです。

新型「アドレスV125S/V125Sベーシック」は、街中に映える軽快なデ
ザインと通勤・通学など日常の足としての使い勝手の良さを追求し
ています。

外観デザインは、ボディー形状と一体となったフロントウインカー
やテールランプなどに加え、フロント周りからリヤフェンダーにか
けてエッジを効かせた流線的なラインを効果的に取り入れることで、
シャープなスタイリングとしています。

また、視認性の高い発光指針式のアナログスピードメーターを中心
に、デジタル燃料メーターやデジタル時計、ツイントリップ・オド
メーター、オイル交換時期を知らせるインジケーターを表示する
液晶画面を組み合わせた多機能メーターを採用し使い勝手を高めて
います。

持ち手の太いかばんでも掛けることができるストッパー付かばん
ホルダー　締めたことが確認しやすいトルクリミッター式燃料
タンクキャップ　車体の左右それぞれにヘルメットホルダーを
採用し、使いやすさを高めています。

XLサイズのフルフェイスヘルメットが1個収納できるシート下
トランクをはじめ、小物の収納に役立つフロントインナーラック、
荷物の積載に便利なリヤキャリアを採用しており　ハンドル
ロックと同時にアラームがセットできる盗難抑止アラームも
一部車種に採用しています。（アドレスV125S）
盗難やいたずらを抑止するシャッター付キーシリンダーを採用
するなどうれしい装備もあります。

エンジンは水冷4ストローク単気筒エンジン。最高出力7.3kW(9.9PS)
/7,500rpmや、燃費52.0km/L(60km/h定地走行)などは従来モデルと
同じです。

ボディサイズは装備重量101kg、全長1,780mmと、わずかに重く、
長くなりました。全幅635mmは変更がありません。また燃料タンク
を0.3L(リッター)増量して6.3Lとすることで、航続走行距離を
伸ばしました。

◇発売日
2010年8月6日（金）

◇カラーリング
アドレスV125S…紫（パールウィザードパープル）、黒、銀、白
アドレスV125Sベーシック…黒、銀、白

◇メーカー希望小売価格
アドレスV125S　261,450円
アドレスV125Sベーシック　250,950円

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
お問い合わせ　電話052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

～absorb 名古屋公演～

○名古屋金山プラザホテルスタッフブログ○
absorb alib vol.9
absorb（アブソーブ）日本のアコースティックバンド
略称：アブ
2008年11月26日「桜ノ雨」で日本クラウンからメジャーデビュー
2009年　卒業シーズンにあわせて「桜ノ雨」を合唱する学校が
全国80校以上になる。

メンバー
森晴義
中村博
笹原 翔

名古屋公演
2010年7月25日（日）開演　17：00　開場16：30

場所
ボトムライン

チケット
オールスタンディング　3,500円　整理№あり
入場時ドリンク代500円別途必要

お問い合せ先
サンデーフォークプロモーション052-320-9100

ミニアルバム　「学園」2010年4月21日リリース
1.wanna be friend
作詞/absorb　作曲/absorb
2.ablaze days
作詞/森晴義　作曲/森晴義
3.よーいドン！
作詞/笹原翔太　作曲/笹原翔太
4.恋に落ちたら
作詞/中村博　作曲/中村博
5.クスリ
作詞/笹原翔太　作曲/笹原翔太
6.Bless you
作詞/森晴義　作曲/森晴義
7.桜ノ雨-祝奏歌-
作詞/森晴義　作曲/森晴義

名古屋でのご宿泊は金山プラザホテルへご予約下さい。
でんわ052-331-6411

名古屋のホテル・金山プラザホテル

○ドゥカティ、2011年モデルのSuperbike848EVOを発表○

～名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ～

ドゥカティは、140HPの高性能エンジン、新ステアリングダンパー
とモノブロックブレーキを搭載した2011年モデル848EVOをイタリア
で発表しました。

848に施された「EVO」は、最高出力を6HPアップさせ140HPに、最大
トルクを10.0kgmに増大させ、これによりパワー伝達の鋭さと使いや
すさを実現しており、848の伝説的な軽量シャシセットアップ（168kg）
と高性能ブレンボ製モノブロックブレーキの組み合わせは、驚異の
ブレーキング性能を備えています。

◇848EVOの主な特徴
848テスタストレッタエボルツィオーネエンジン
新型848EVOは、最高出力140HP/10,500rpmを誇り、9,750rpmで10.0kgm
のトルクを発生させる加速性能に優れた水冷L型ツイン・デスモドロ
ミックエンジンがパワーの源である。94mm×61.2mmのボア・ストロー
クのこの新しいエンジンは、新設計の形状のインレットポートとレー
シングスタイルの楕円形スロットルボディ（真円面積相当サイズは
56mmから60mmへと拡大）によって、1シリンダー当たり4本のバルブを
介して吸排気を行う。全く新しいピストンクラウンと燃焼室の形状は
燃焼効率を向上させ、圧縮比を12:1から出力を向上させる13.2:1へと
高める一方、新しい高性能カムシャフトはバルブリフトを11.5mmから
13mmに増大させ、インレット作用角度を253°から257°へと増大させ
ています。

サスペンション
848EVOには、最上のロードホールディングと確実なフィードバックを
約束する、ラジアルマウントされたブレーキキャリパーを装備する
ショーワ製43mmフルアジャスタブルフォークを採用する。コントロ
ール性を向上させるステアリングダンパーがマウントされ、フロント
エンドを見事なまでに安定させ、高められたパワーに対しても自信
を与えてくれます。
軽量トレリスフレームとシングルサイド（片持ち式）スイングアーム
のコンビネーションは、プッシュロッドとショーワ製フルアジャスタ
ブルシングルショック・サスペンションユニットのロワーピックアッ
プポイントをセパレートさせコンパクトで軽量なリアサスペンション
リンケージシステムの採用を可能にした。この「タンデム」デザイン
は、トレリスフレーム上のリンケージピックアップポイントにかかる
ストレスを効果的に低減しています。

モノブロックブレーキ
320mmディスクに対してもパワフルなレーシングテクノロジーを採用
するブレンボ製モノブロックキャリパーが採用された。合金塊から
削り出したキャリパーは、高い剛性と極限のブレーキング時でも変形
に耐える構造となっている。その結果、驚愕のブレーキングパワーが
得られるだけでなく、ブレーキレバー上に正確で明確な「フィール」
をフィードバックします 。

早期発表の2011年モデルの848EVOは、2010年7月下旬よりイタリア
で発売が開始され、カラーには、レッドフレームにブラックホイ
ールの従来の「ドゥカティレッド」と、レーシングブラックフレ
ームにブラックホイールの斬新な「ダークステルス」がラインナ
ップされています。

スーパーバイク848EVOの日本導入予定時期と価格は2010年7月20日の
時点で未定となっています。

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

◇ヤマハ、ゼロエミッション・
エレクトリックコミューター「EC-03」を発売◇

～名古屋のバイクの宿・金山プラザホテル～

ヤマハは、スマート・ミニマム コミューターをコンセプト
とするエレクトリックコミューターの新製品「EC-03」を、2010
年9月1日より首都圏で、10月1日より全国で発売いたします。

「EC-03」は、電動ならではの排出ガスゼロ、静粛かつ滑らかな
走りに加え、従来型原付1種とは一線を画すスリムさ、軽快さな
どが楽しめる。三洋電機株式会社製の高エネルギー密度50V新リ
チウムイオンバッテリーを採用し、独自の超薄型パワーユニット
との組み合わせで、常に滑らかな走行性能を発揮いたします。

さらに、一充電当たりの走行距離43km（30km/h定地）を確保し、
都市部での近距離移動に適した機能・走行性能を備えている。

また、家庭用のアース付きAC100Vコンセントで充電可能なプラ
グイン充電方式を採用、良好な取り回し性に貢献する軽量アル
ミ合金製フレームを採用するなどスマート･ミニマム コミュー
ターに求められる高い機能を発揮いたします。

同社が2005年に発売したEC-02やPassol Lではバッテリーを取り
外して充電することができたが、EC-03では取り外せない構造に
なった。これは、容量を増やすためとしている。
しかし、シートの下に充電器とケーブルを搭載しており、アース
付きの100Vコンセントさえあればすぐに充電できるようになっ
てます。

バッテリーの劣化は、500回の充電で70％まで容量が落ちると
想定され、バッテリーの交換は、手数料込みで7万5000円程度
になる予定です。

なお、発売に先立ち、2010年7月15日より首都圏、9月15日より
全国の「EC-03」取扱店で予約の受付を開始いたします。

EC-03は、環境対策車両の普及を目的に、国が購入資金をバック
する「補助金制度」の対象となっています。

初度登録前に申請を行い、審査をクリアすれば１台あたり最大
２万円の補助金が交付されます。
詳しくはこちらまで
http://www.yamaha-motor.jp/ev/subsidy/

車両価格
252,000円

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約ください。
バイク駐車できます。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

《ドゥカティの歴史を1枚のDVDに収録した
『DUCATI - THE HISTORY』を発売》

○名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ○

ドゥカティは、ドゥカティの歴史が1枚のDVDに収められた『DUCATI
- THE HISTORY』の販売をドゥカティネットワーク各店にて開始され
ました。

『DUCATI - THE HISTORY』は、数多くの初公開となる素材を使用し
ドゥカティの輝かしい歴史が映像と写真、そして1926年からMotoGP
世界チャンピオンを獲得した2007年までのインタビューが収録され
ています。

創造力に富んだドゥカティ兄弟が生み出した「クッチョロ」から、
長く記憶に留まるエンジニア、タリオーニ氏とデスモドロミック・
システムまで。イモラ200レースでの勝利から、スクランブラーの
誕生まで。そして他を圧巻するスーパーバイクからMotoGPレース
でのデビューまで。それらはドゥカティ社の歴史、イタリア社会
の歴史の観点、モーターサイクルの歴史には欠かす事の出来ない
ドゥカティのエンジンを作り上げたパッションと才人が語られて
います。

映像と写真素材は、かつての従業員、往年のライダーそしてドゥ
カティに関わったさまざまな人々のインタビューによって完璧に
構成され、12のチャプターに分けられる。このストーリーはドゥ
カティ社内でのリサーチとイタリア国家の保存記録から10年の
歳月をかけ完成しました。

◇「DUCATI - THE HISTORY」◇12キャプター
・1イントロダクション
・2ドゥカティ兄弟の直感
・3「クッチョロ」誕生から「DUCATI 60」まで
・4ファビオ・タリオーニの登場
・5デスモドロミック・システム
・6レーシングライダー
・7ワールド・ツアー
・8アメリカンドリームから生まれた2気筒エンジン
・9IMOLA 1972
・10マイク・ヘイルウッド
・11「パンタ」誕生からスーパーバイクまで
・12「モンスター」誕生からMotoGPまで

◇価格◇
DUCATI - THE STORY 5,250円（消費税込）

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

《ホンダ「VFR1200F Dual Clutch Transmission」を発売》

○名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ○

ホンダは、二輪車用としては世界初の有段式自動変速機を搭載した、
大型二輪スポーツツアラー「VFR1200F Dual Clutch Transmission」
を7月29日（木）に発売いたします。

新型VFR1200F Dual Clutch Transmissionは、VFR1200Fの車体
やエンジンをベースに、新たに世界初の有段式自動変速機
を搭載したもので、今回のタイプ追加により、VFR1200Fは
従来からのマニュアル・トランスミッション車と、デュアル
・クラッチ・トランスミッション車の2タイプとなり、より
ユーザーの嗜好にあった選択を可能としております。

また、デュアル・クラッチ・トランスミッションの搭載に
より、独特のビート感とサウンドを持つ力強い出力特性の
V型4気筒エンジンとあいまって、簡単な操作で上質なスポ
ーツライディングを楽しむことを可能としながら、伝達効
率に優れた機構により、燃費性能においても従来のマニュ
アル・トランスミッションと同等以上の性能を実現して
おります。

価格においても新機構を採用しながらも、マニュアル・
トランスミッション車に対して、10万円高とするなど、
魅力的な価格を実現しております。

◇発売日
2010年7月29日（木）

◇カラーリング
キャンディープロミネンスレッド

パールサンビームホワイト

◇販売計画台数（国内・年間）
デュアル・クラッチ・トランスミッション…400台
　（シリーズ合計…1200台）

◇メーカー希望小売価格
1,680,000円

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

◇Ｖロッシ、ミサノで２６ラップを走行しました。◇

～名古屋のバイクの宿・金山プラザホテル～

第４戦イタリアＧＰのフリー走行２で転倒した際に
右脚脛骨を開放骨折してから、２度の手術を受けた後、
出身地ウルビーノに戻り、高気圧酸素装置、ジム、
そして、アドリア海の海岸でリハビリに取り組み、順調
に回復していることから、現状の回復具合を確認し、
次のリハビリプログラムを設定するために、テストを
実施することとなった。

使用するバイクは、ヤマハ・ワールドスーパーバイク・
チームが所有するＲ１・ＷＳＢ。

松葉杖を使用してサーキットに姿を見せたロッシは、
ジェームス・トーズランドが使用するスーパーバイク
マシンに、ブリヂストンタイヤを装着。２度のコース
インで、合計２６ラップを走行した

ロッシの復帰については、来週開催される第８戦
ドイツＧＰ前に、チームから発表される

MotoGP World Standing
1 Jorge LORENZO　　　 Yamaha 　SPA 165
2 Dani PEDROSA 　　　Honda 　SPA 113
3 Andrea DOVIZIOSO　 Honda 　ITA 91
4 Nicky HAYDEN 　　　Ducati USA 69
5 Randy DE PUNIET　 Honda 　FRA 69
6 Casey STONER 　　　Ducati AUS 67
7 Valentino ROSSI 　Yamaha ITA 61
8 Ben SPIES 　　　　Yamaha USA 59
9 Marco MELANDRI　　 Honda ITA 39
10 Marco SIMONCELLI Honda ITA 39
11 Colin EDWARDS 　Yamaha USA 39
12 Hector BARBERA 　Ducati SPA 34
13 Aleix ESPARGARO 　Ducati SPA 28
14 Alvaro BAUTISTA 　Suzuki SPA 25
15 Loris CAPIROSSI　 Suzuki ITA 25
16 Mika KALLIO 　　Ducati FIN 24
17 Hiroshi AOYAMA　 Honda JPN 18
18 Kousuke AKIYOSHI Honda JPN 4
19 Wataru YOSHIKAWA Yamaha JPN 1

名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約ください。
バイク駐車できます。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル

《ホンダ 2011年モデル「VTR」にB-STYLEを追加して発売》

○名古屋のビジネスホテル金山プラザホテルスタッフブログ○

ホンダは、VTRは、軽量・コンパクトで取り回し性能に優れた
車体とトラスフレームを採用した特徴的なデザインにより
、男女を問わず幅広い年齢層から好評を得ている250ccネイ
キッドロードスポーツモデル「VTR」に、存在感あふれる
カラーリングを施したB-STYLEを新たに追加して、7月16日
（金）に発売いたします。

B-STYLEは、燃料タンクやフロントフェンダー、テールカウル
のカラーリングに光沢感のあるパールコスミックブラックを
採用するとともに、足回りをブラックで統一。一方、トラス
フレームとスイングアームは鮮烈なレッドとし、ブラックと
レッドのコントラストが鮮やかなスポーティーで個性あふれ
るカラーリングとしています。VTRのカラーバリエーションは、
B-STYLEのパールコスミックブラックのほか、従来のパールサ
ンビームホワイトとグリントウェーブブルーメタリックの合計
3色となっています。

◇発売日
2010年7月16日（金）

◇カラーリング
パールコスミックブラック

◇販売計画台数（国内・年間）
シリーズ合計2,500台

◇メーカー希望小売価格
567,000円
名古屋でのお泊りは金山プラザホテルへご予約下さい。
バイクの駐車スペースもあります。
でんわ052-331-6411

名古屋のツーリングの宿・金山プラザホテル